community-based-sociotherapy-1

Después del genocidio y la guerra que destruyó al tejido social entre ruandeses, diferentes enfoques se han utilizado para restaurar la esperanza, sanar las heridas del pasado y construir cohesión social. "Sociotherapy basada en la comunidad" es uno de los enfoques introducidos por la diócesis Anglicana de Byumba, operan en la provincia norte de Ruanda. Este artículo explica el enfoque y presenta su contribución y eficacia en la construcción de una sociedad restauradora.

Sociotherapy se entiende simplemente por Nvunabandi y Ruhorahoza (2008:65), dos de los facilitadores del programa sociotherapy, como una manera de ayudar a las personas a unirse para superar o curar sus problemas. El enfoque ayuda a las personas en un formato de grupo, por el que los miembros del grupo se dan una oportunidad de ayudar a sus compañeros a superar los problemas, así como resolver sus propios. Basados en la comunidad sociotherapy se introdujo en Ruanda en el año 2005. El programa ha sido un éxito notable en ayudar a ruandeses en ocuparse de las consecuencias del genocidio y de guerra.

El grupo se utiliza como un medio terapéutico para establecer confianza en el uno con el otro y abrir ambientes de discusión y las estructuras de apoyo de sus compañeros. El enfoque ha contribuido a muchas personas a reconocer sus errores y pedir perdón durante el tiempo de los tribunales Gacaca de Ruanda y fomentar la reconciliación y la unidad de la comunidad. Aplicación del enfoque, la diócesis Anglicana de Byumba contribuyó incansablemente a asistir a los heridos al enfrentarse a la problemática psicosocial no resuelta por los tribunales Gacaca.

La eficacia de la sociotherapy en Byumba se basa en los siguientes principios que son considerados como la columna vertebral del enfoque: interés en las personas, igualdad, democracia, aquí y ahora, responsabilidad, participación y aprender haciendo. Además, sociotherapy se define por sus practicantes utiliza seis condiciones o fases (Richters, 2008:36):

  1. Seguridad: es necesario saber que la gente mire después segura.
  2. Confianza: es necesario que las personas necesitan para confiar en la persona que puede ayudar, porque cuando no hay ninguna confianza, ésos en necesidad no pueden avanzar.
  3. Atención: personas que necesitan ayuda deben entender que hay personas dentro del grupo social que son capaces de cuidar de ellos.
  4. Respeto: personas necesitan saber que incluso después de que han compartido sus problemas con el grupo de socio, todavía tendrá el respeto de sus miembros.
  5. Nuevas reglas: estas son las reglas establecido y acordado por los miembros del grupo, proporcionando así un nuevo comienzo para vivir en armonía.
  6. Memoria de emociones: los participantes tienen el derecho a recordar lo que les sucedió y a poder vivir con esos recuerdos, desarrollando lo que es bueno, y dejecting el malo y los errores que tuvo lugar en el pasado.
Han surgido muchos testimonios relacionados con el impacto curativo entre los beneficiarios. Los participantes han podido aliviar el trauma por encontrar un espacio para compartir sus recuerdos dolidos y heridos las emociones. Mujeres violadas han tenido la oportunidad de hablar sobre lo que les ha sucedido que personas que se preocupan. A través de este enfoque, los ruandeses afectados han sido capaces de avanzar y dar perdón a sus abusadores. Ellos han aprendido a confiar en otros y, consecuentemente, darse cuenta de que puede continuar su vida con significado.  Los líderes de programa están haciendo esfuerzos para ampliar este enfoque al territorio entero de Rwanda. Actualmente se está trabajando en las cuatro provincias del país en un consorcio con otras dos organizaciones.  Esperan ampliar este programa a lo largo de los distritos completos del país.

community-based-sociotherapy-2

Este enfoque de sociotherapy es un ejemplo práctico de un proceso de restauración con el objetivo de construir una sociedad ruandesa curada y reconciliada. Los grupos creados se están convirtiendo en círculos restaurativos y están creciendo en la capacidad de sanar. En los principios de justicia restaurativa según Howard Zehr y Harry Mika ( Zehr, 2002:64-69), el enfoque de sociotherapy aquí se describe puede ser calificado como un trabajo y reconstituyente eficaz practicar porque: (i) las víctimas del genocidio y de guerra, así como toda la comunidad, han sido afectadas y necesitan ayuda; (ii) las víctimas, los delincuentes (los autores de genocidio) y la comunidad son los actores clave en esta iniciativa restaurativa; y (iii) en muchos casos, los delincuentes reconocer y reconocer el mal cometido y, como resultado de los trabajos de grupo sociotherapeutic, entender su obligación de hacer las cosas bien tanto como sea posible, se comprometen a desempeñar un papel activo en un proceso de reconciliación y trabajar por el bienestar de toda la comunidad.

El enfoque busca sanar personas en sus comunidades y corregir los errores, así como restaurar las relaciones rotas (intrapersonal e interpersonales). El éxito y la eficacia de este método se pueden atribuir parcialmente al hecho de que las relaciones de grupo y la vida de la comunidad son tan integrales a la población ruandesa.

Para más información sobre el enfoque de sociotherapy aplicado en Byumba, póngase en contacto con: Obispo Emmanuel Ngendahayo ( +250788417655, engendahayo@ymail.com)


Gracias a Jody Ellyne por su ayuda en la preparación de este artículo para su publicación.