En noviembre, nuestro Kazingufu de Flory corresponsal Local viajó a la región de Fizi poco conocido de la RD del Congo. Su Informe escribe sobre una región temerosa al riesgo de más violencia:

Otra guerra innecesaria es lentamente pero seguramente tomando forma en el territorio de Fizi, en el sureste de la República Democrática del Congo. Un número cada vez mayor de las tropas entran en la región, y si no se hace nada, las cosas pueden empeorar en un corto período. La situación es una reminiscencia de cómo comenzó el conflicto en Kivu del norte.

Un informe recientemente filtrado por grupo de expertos de la ONU en la RD del Congo parece apoyar el pronóstico sombrío de Flory. El informe expresa serias dudas sobre la capacidad del ejército del Congo (FARDC), respaldada por la misión de ONU en RD del Congo (MONUC), para tener éxito en su ofensiva contra las fuerzas democráticas para la liberación de Ruanda (FDLR), así como preocupaciones sobre la conducta del ejército congoleño, que ya ha sido criticada tanto por grupos de derechos. El informe filtrado ha atraído en gran medida de la atención internacional, con informes en los tiempos de Nueva York, BBCy el Huffington Post , entre otros.

El informe confirma los informes que recibió de Flory sobre el armado de las FDLR:

Cuatro ex-combatientes de las FDLR entrevistados por separado por el grupo han confirmado varias entregas de armas y municiones a las unidades de las FDLR en las áreas de Uvira y Fizi de Kivu del sur desde noviembre de 2008.

El informe también destacó los temores que escuchó sobre las fuerzas del gobierno y sus vínculos con el CNDP (Congreso para la defensa de las personas):

Las más agresivas operaciones contra las FDLR han realizado por unidades de las FARDC, encabezadas por los comandantes de la ex-CNDP, en particular en los territorios de Masisi y de Walikale, Kivu septentrional y Kalehe, Shabunda, Fizi y Uvira en el Kivu del sur.

El CNDP han sido sospechosos de operando como un proxy para las fuerzas ruandesas, cometiendo graves atrocidades y utilización de niños soldados. Como señala Flory, su presencia es probable que a su vez las respuestas de otras fuerzas en la zona, incluidos los grupos Mai Mai.

El informe está previsto ser utilizado por las Naciones Unidas en los debates sobre el futuro de la MONUC. El Presidente Kabila de RD del Congo, dijo ayer que espera que el mandato de la MONUC que se extenderá por 6 meses este mes, pero con un pull-out plan en lugar de junio de 2010.

Atrapado entre las distintas fuerzas armadas operan en Fizi, es no es de extrañar que Flory encontró la población local de vivir en el miedo. Con o sin la MONUC, continúan enfrentan grandes peligros años después del final oficial de la guerra. Si hay cualquier atisbo de esperanza en esta situación, es que gente local continuar tratar de encontrar soluciones a la violencia. Así como las amenazas de los grupos armados, Flory encontrar grupos locales como ACODIF trabajando para resolver los conflictos. Los grupos locales, como las que presentamos en este sitio, deben ser centrales en cualquier consolidación de la paz en RD del Congo si verdadera paz debe ser alcanzada.

Publicado por Ruairi Nolan, comprensión del conflicto, 01 de diciembre de 2009