Tras la independencia de Sudán del sur, comprensión del conflicto producirá una redada semanal de las noticias. Para suscribirse para recibir las actualizaciones por correo electrónico, por favor póngase en contacto con joel@insightonconflict.org o complete el siguiente formulario.

Resumen de noticias

Noticias en detalle

Kordofán del sur

Reuters: los rebeldes de Darfur dicen que se unieron a frontera estado lucha Jul 19: el grupo rebelde más poderoso en la región occidental de Darfur de Sudán dijo atacó con éxito una posición de gobierno junto a los combatientes contra Jartum en un estado clave aceite fronteriza con Sudán del sur. http://AF.Reuters.com/article/sudanNews/idAFLDE76I0ZH20110719?SP=true

AFP: Ejército de Sudán niega ataque de rebeldes de Darfur en Kordofán del sur Jul 19: Ejército de Sudán negada el martes los reclamos por uno de los principales grupos de rebeldes de Darfur que se llevó a cabo un ataque mortal contra posiciones del ejército en el asediado estado de Kordofán del sur, informó la prensa local. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5gwnELGeEv928f9BGQxBCuJzeNs5w?DocID=CNG.683c48c2b56ffbdeb1682f2da8863427.A21

AFP: Ministro de Sudán a las tropas extranjeras en Kordofán del sur 20 Jul: Ministro de relaciones exteriores de Sudán Ali Ahmed Karti, dijo el martes internacional tropas sería bienvenidas en Kordofán del sur, atormentado por violentos combates desde junio, si las fuerzas contra el gobierno de acuerdo. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5i60fwwstGjIlIAJTt9Ie8KBLyssQ?DocID=CNG.832a4bd5d343e4861527751b5e0d9c50.601

Sudán Tribune: Ejército de Sudán afirma captura comandante JEM en Kordofán del sur Jul 22: Ejército de Sudán el jueves dice que captura el jefe militar máximo de la justicia y movimiento Igualdad durante los enfrentamientos en el estado azotado por la guerra de Kordofán del sur, duchas sus propias demandas que el Darfur rebelde grupo no parte de enfrentamientos en la zona. http://www.sudantribune.com/Sudan-Army-Claims-Capturing-Jem, 39604

Sudán Tribune: FM Sudán niega voluntad a aceptar fuerzas de paz en Kordofán del sur 24 de julio: el Ministro de exteriores Sudan Ali Karti el sábado negó hacer declaraciones expresando su apertura a la idea de desplegar fuerzas de paz para el estado de Kordofán del sur, donde la lucha es constante entre las fuerzas armadas de Sudán (SAF) y unidades del ejército de liberación del pueblo de Sudán (ELPS) dirigido por Abdel-Aziz al-Hilu. http://www.sudantribune.com/Sudan-FM-denies-Willingness-to, 39619

Norte de Sudán

Sudán Tribune: Parlamento sudanés aprueba ley de consulta popular como SPLM MPs salieron Jul 21: el Parlamento sudanés aprobó enmiendas a la ley organizar consultas populares en el Nilo azul y Kordofán del Sur Estados, ampliar el plazo del polémico proceso por seis meses. http://www.sudantribune.com/Sudanese-Parliament-Endorses, 39592

Bloomberg: Sudán aumenta la salida de oro para compensar perdido aceite, dice Ministro 20 Jul: Sudán produjo 36,8 toneladas métricas de oro este año hasta mayo como se expande la minería para compensar el ingreso perdido cuando ricos en petróleo de Sudán del sur se separó el 9 de julio, dijo hoy el Ministro de minería Abdel Baqi al-Jailani. http://www.Bloomberg.com/News/2011-07-20/Sudan-boosts-Gold-Output-to-make-up-for-Lost-Oil-Minister-says.html

VOA: Sudán rechaza la doble ciudadanía de sudaneses del sur Jul 18: partido gobernante de Sudán ha afirmado que el gobierno no otorgará ciudadanía dual a la gente de Sudán del sur, después de que el nuevo país dijo que permitirá la doble nacionalidad. http://www.Voanews.com/English/News/Africa/Sudan-Rejects-dual-Citizenship-for-South-Sudanese-125743243.html

BBC: Sudán lanza una nueva moneda, después de Sudán del sur 24 Jul: Sudán ha presentado oficialmente una nueva moneda. Los nuevos billetes están disponibles en los bancos y puntos de intercambio de moneda en todo Sudán, según el Banco Central. http://www.BBC.co.uk/news/World-Africa-14267746

AFP: policía disparar gas lacrimógeno para romper demos agua de Sudán Jul 23: la policía utilizó gas lacrimógeno en Khartoum el viernes para romper tres protestas separadas por la falta de agua corriente, los testigos dijeron que, dos días después de una manifestación similar en el vecino estado de Gezira. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5jZ95Pxdj1dujuN6faucltI6REA9g?DocID=CNG.987be94c4c3ccdfdf0d86cb5108c3d3b.FC1

Sudán del sur

Bloomberg: Sudán del sur lanza su nueva moneda a los bancos en la capital, Juba Jul 18: independiente Sudán del sur lanzó su propia moneda hoy a los bancos en la capital, Juba, dijo Aggrey Tisa, Subsecretario de planificación en el Ministerio de finanzas. http://www.Bloomberg.com/News/2011-07-18/South-Sudan-releases-ITS-New-Currency-to-Banks-in-capital-Juba.html

AFP: Sudán del sur envía primer cargamento de aceite independiente 20 Jul: Sudán del Sur ha enviado su primer cargamento de petróleo vendido independientemente de Port Sudan, un ex Ministro dijo el martes, a pesar de no acuerdo final con Jartum sobre cómo manejar la vital industria. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5ijiMuee_ytGP_3IdsLqRM7lSkmHA?DocID=CNG.832a4bd5d343e4861527751b5e0d9c50.501

AFP: dimite Ministro de Sudán del sur para 'dar paso' a la nueva generación Jul 21: Ministro de Sudán del sur para la paz, Pagan Amum, dimitió para dar paso a la nueva generación pero siendo Secretario general del partido gobernante y principal negociador con el norte, su asistente dijo el miércoles. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5hoPhotvR4KnPM2Yv9sLL5TxN-Gow?DocID=CNG.d81a9121385076139720a70c94b6e3f2.831

BBC: rebeldes de Sudán del sur Gatluak Gai asesinado después de acuerdo de paz 23 Jul: un líder clave de rebeldes sudaneses del sur, Col Gatluak Gai, quien esta semana firmó un acuerdo de paz con el gobierno, ha sido asesinado. http://www.BBC.co.uk/news/World-Africa-14261525

Relaciones del sur norte

Independiente: la mentira de la tierra: Cartografía de las fronteras de Sudán del Sur ha sido cargada con dificultad Jul 21: seis meses antes de que Sudán del Sur declaró oficialmente su independencia, convirtiéndose en la nación del mundo más reciente el 9 de julio, ocho personas se reunieron en una sala de juntas unremarkable en Glasgow sobre té y galletas a la trama de uno de los rasgos más definitorios de este incipiente país – sus fronteras. http://www.Independent.co.uk/news/World/Africa/The-Lie-of-the-Land-Mapping-the-Borders-of-South-Sudan-has-been-fraught-with-difficulty-2317701.html

Abyei

Presidente de Sudán del Sur afirma Abyei pertenece a Dinka Ngok 23 Jul: Salva Kiir Mayardit Sudán del sur, el sábado, dijo que el aceite disputada región de Abyei pertenece a la jefatura de Dinka Ngok nueve y argumentó que la tribu Misseriya alineadas del Norte no tienen ningún derecho territorial en la zona excepto el acceso al agua y pasto para su ganado. http://www.sudantribune.com/South-Sudan-President-Asserts, 39616

Darfur

Darfur enfrentamientos continuos, pero aparece en declive: UN 23 Jul: esfuerzos de ayuda de Darfur todavía están siendo obstaculizados por enfrentamientos, pero la situación en la región sudanesa occidental parece estar calmando, enviado de la ONU Ibrahim Gambari dijo el viernes del Consejo de seguridad. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5gZEGfnXJChTyPq8v2oGfwUEcBaIg?DocID=CNG.987be94c4c3ccdfdf0d86cb5108c3d3b.A71

Jul 23 rebeldes anteriores Haz un Ministerio Nacional y la autoridad regional de Darfur : el ex rebelde liberación y movimiento por la justicia (LJM) ha conseguido la Presidencia de la autoridad regional de Darfur y un Ministerio Nacional según un acuerdo alcanzado con el gobierno sudanés. http://www.sudantribune.com/former-Rebels-Get-Darfur-regional, 39620