[Légende id = « attachment_43735 » align = « aligncenter » width = « 580 »] Photo credit: Tatjana Kovačević Crédit photo : Tatjana Kovačević[/ caption]

Vingt ans plus tard, Bosnie-Herzégovine subit toujours les effets d’une guerre qui a secoué l’âme du pays. Une myriade de facteurs entravent le processus de pardon : l’absence de justice pour les crimes de guerre, le manque de réparations et le manque de soutien du gouvernement aux victimes de viol et de personnes touchées par Post le trouble de Stress post-traumatique (TSPT). Réconciliation et le pardon n’est possible de s’attaquer à ces questions de tous les côtés, mais les possibilités d’interaction entre les groupes antagonistes sont peu nombreux.

[vedette] L’art peut être une partie intégrante de la reconstruction après conflit [/standout] les arts peuvent être partie intégrante de la reconstruction des infrastructures sociales après conflit, offrant un allégement émotionnel et faciliter la communication nécessaire à la réconciliation. Les arts créent un espace neutre pour le dialogue et d’exploration, abordant des questions comme la mémoire collective et la victimisation. Être capable de voir une histoire sous un angle différent peut être le catalyseur qui définit le processus du pardon en mouvement ; les sentiments de perte et la souffrance des personnes apportant ensemble au lieu de leur mise à part.

La capacité d’exercer un contrôle en utilisant des moyens d’expression artistiques est important pour les victimes a perdu dans l’abîme qui perpétue la guerre. Quelque chose d’aussi simple que ramasser un crayon et commence à dessiner peut apporter un soulagement des souffrances psychologiques. L’art peut être une façon de parler quand un traumatisme est trop terrible d’exprimer en mots.

[Légende id = « attachment_43734 » align = « aligncenter » width = « 580 »] Photo credit: Tatjana Kovačević Crédit photo : Tatjana Kovačević[/ caption]

[vedette] Groupes en Bosnie utilisent art pour créer le changement [/standout] il y a des groupes qui utilisent l’art pour créer le changement, veiller à ce que cet effet d’entraînement de bonté et de la créativité a le pouvoir de transformer en Bosnie. Un exemple est l’atelier d’argile connue « Histoires en argile, » dirigé par l’artiste Tatjana Kovačević dans le cadre d’un programme de réconciliation qui vise à présenter les différentes histoires aux participants. Cela ouvre un forum de discussion, compréhension et prise de perspective, le renforcement de relations interpersonnelles ainsi que la connexion entre le corps et l’esprit.

« L’argile est un moyen extraordinaire à travers laquelle nous pouvons exprimer la pensée et l’émotion cachée. Il a une belle capacité à transformer la souffrance humaine en cris de joie, apportant un sentiment de liberté, le sens de la vie et d’espoir pour l’avenir, » dit Kovačević. « En travaillant avec l’argile et en utilisant diverses techniques telles que l’intervention manuelle, évidement et en ajoutant, que les participants ont vraiment apprendre à connaître l’argile, de réorienter leurs propres sentiments de tristesse, de colère et de frustration dans le milieu, qui sont cachés au-delà de notre conscience, » notes Kovačević.

L’initiative rassemble des femmes de différentes origines ethniques, leur donnant la possibilité pour la communication en milieu neutre. L’argile absorbe l’émotion et est un médium malléable, permettant à la personne de créer des impressions et formules toutefois qu’ils choisissent. « À travers différentes tâches créatives, les participants vont découvrir leur identité et puissent s’exprimer, ainsi que communiquer et accepter les différences dans d’autres, » explique Kovačević.

[Légende id = « attachment_43733 » align = « aligncenter » width = « 580 »] Photo credit: Tatjana Kovačević Crédit photo : Tatjana Kovačević[/ caption]

« Drame et art est une partie de la vie qui est corrompue ; dans l’histoire du monde il n’a pas été une guerre qui a démarré à cause de cela, » dit 24-year-old Law student Marko Rozić, qui a été impliqué dans d’une autre entreprise communautaire, pont de jeunesse Global productions théâtrales (YBG) à Mostar.

« Je trouve souvent que, à Mostar, enfants d’un côté de la rivière Neretva n’ont jamais été de l’autre côté, » dit le professeur Andrew Garrod, co-fondateur de YBG. « Beaucoup d'entre eux semblent accepter le fait qu’elles sont enseignées dans les classes dépourvues d’autres ethnies comme un moyen tout à fait raisonnable pour l’éducation à mener. Je tiens à secouer ces hypothèses avec mes jeux, rassembler les enfants afin qu’ils puissent produire artistiquement quelque chose de merveilleux en dont l’origine ethnique n’a aucun rôle. »

[Légende id = « attachment_43731 » align = « aligncenter » width = « 580 »] Photo credit: Andrew Garrod and Youth Bridge Global Crédit photo : Andrew Garrod et Pont de jeunesse Global/ [caption]

Mostar vit de violents combats pendant la guerre et est toujours très ethniquement divisée, surtout entre musulmans bosniaques et croates de Bosnie. Le processus de réconciliation est lent. Les enfants apprennent en vertu de ce qu’on appelle système à « deux écoles sous un même toit ». Bien que destiné à réunir les enfants d’origines ethniques différentes, ces écoles ont des entrées séparées, les horaires et les programmes d’études qui séparent les enfants selon l’origine ethnique, qui rend difficile pour eux d’interagir socialement.

« Le projet a été un rafraîchissement pour nous. C’était un projet nécessitant une Mostar, », a déclaré Marko Rozić. « Il a réuni des divers peuples, nous avons bu ensemble tous les jours de café et partagé des moments privilégiés. Nous avons créé un « mur » qui nous entoure, un monde de notre propre, sans les frontières et les limites nous sommes généralement confrontés. »

[vedette] Quand les gens sont malades des histoires de guerre, ils se tournent vers la créativité [/standout] « quand les gens sont malades des histoires de guerre et des politiciens manipulateurs, ils peuvent tourner à la créativité. Nous avons utilisé des sujets intemporels de Shakespeare pour envoyer des messages d’amour et d’absolution. Nous n’envoyez simplement un message à l’auditoire ; Nous étaler parmi le casting, » a déclaré Rozic.

La réalisation de la paix est un parcours complex et on pourrait soutenir qu’il n’est jamais complètement atteint. Ce que la société a besoin est le long du chemin, les gens capables de faire ce voyage plus facile – apporter de la joie et foi à la vie quotidienne – dans l’espoir qu’en changeant les petites choses, cela affectera ceux qui sont hors de notre contrôle. Réconciliation et le pardon faut des approches de tous les côtés et les projets communautaires comme art, ateliers de musique et de théâtre sont une partie essentielle du processus de guérison.

balkan-diskurs Ce une version modifiée d’un article rédigé par Clara Fantoni qui a initialement paru sur Balkan Diskurs . Une plateforme multimédia à but non lucratif dédié à contester les stéréotypes et fournissant des points de vue sur la société, la culture et la politique dans les Balkans occidentaux.