Retour à la maison en Bosnie orientale
Nettoyage ethnique durant la guerre de Bosnie (1992-95) a détruit de nombreuses communautés qui étaient jusque-là multiethniques. Un tel exemple est à Bratunac, une petite ville de Bosnie orientale, non loin de Srebrenica. Beaucoup de la communauté bosniaque qui a été contraint d’abandonner leurs foyers ont pensé qu’ils ne retourneraient jamais, ou si ils l’ont fait pour que les relations entre bosniaques et Serbes ne pourraient jamais récupérer. Mais certains individus courageux ont eu la force de trouver l’humanité commune à leurs voisins et rechercher la réconciliation. Leur travail montre qu’un avenir commun est possible avec un respect mutuel entre les communautés Serbes et Bosniaques à Bratunac.
Bosniaques et Serbes bâtir ensemble
Dans un petit village près de Bratunac appelé Suha, rapatriés bosniaques et leurs voisins Serbes ont s’est réuni et a décidé de créer une communauté de construction pour la communication et l’apprentissage interculturel. Leur but est de réparer un bâtiment existant à cet effet dans le temps pour les prochaines élections.
Mirsad Karich, est l’un des rapatriés à ce village, et il dit :
Dans cette municipalité bosniaques sont rentrés récemment - nous sommes la nouvelle communauté de rapatriés dans cette région. Pendant et après la guerre, nous étions tous les réfugiés et la plupart d'entre nous ont trouvé refuge à Tuzla et sa région. Nous avons reçu de l’argent pour nous-mêmes que nous avons décidé d’investir dans la création de quelque chose qui est utile à toute la communauté. Nous avons décidé de construire un centre communautaire comme une construction partagée où sera le Bureau de la communauté villageoise et aussi où nous sommes tous auront l’espace pour les phénomènes mutuels. Par exemple, c’est le premier endroit où les Bosniaques et les Serbes vont voter tous ensemble sur les élections à venir et elle aura un club de café d’internet ainsi que l’aire de jeux pour les jeunes.
La population totale de Suha est à seulement 300 personnes, dont 160 sont rapatriés. Le projet exige beaucoup de travail bénévole pour la construction du centre, et a impliqué l’ensemble de la communauté. Karich, dit :
Les membres plus âgés de la communauté ont été utilisés pour participer à des actions volontaires sous le régime socialiste, et nous voulions montrer à notre jeunesse que parfois vous avez besoin de travailler sur une base volontaire, afin d’atteindre le bon bon. Ce que nous construisons ici durera même après que nous sommes allés. Nous ne se soucient pas quoi de l’origine ethnique des personnes qui travaillent ici aujourd'hui, tout ce qui nous importe est que ce centre communautaire sera de bien commun à tous.
L’ensemble du projet a été chiffré à environ 35 000 BAM (autour de £ 16 000 ou $ 26 000 en septembre 2009 taux de change) et la municipalité de Bratunac a fait don de 10 000 BAM dans le matériau de construction, tandis que la Fondation MOZAIK a également fait don de 10 000 BAM. Le reste a été soulevé par les citoyens de la municipalité de Suha. Terrain pour le projet a été donné par un résident local, lui-même récemment rentré chez lui après des années de vie dans les camps de réfugiés.
Militant de l’ONG Mme Gorica Dukanovich de la société des femmes PRIRODA de Bratunac, dit
Tout le monde impliqué dans ce projet travaille volontairement. Au cours de la collecte de fonds nous avons également eu beaucoup de soutien de nombreuses personnes dans cette région, car c’est vraiment quelque chose d’utile à tous les résidents de la municipalité de Bratunac et Suha village. Ce centre communautaire sera un lieu de coexistence où nous serons en mesure de travailler sur la réparation de nos relations interethniques.
