Après le référendum sur l’indépendance du Sud-Soudan Insight sur conflit produira une rafle hebdomadaire de l’actualité. Pour vous abonner pour recevoir les mises à jour par courriel, veuillez contacter joel@insightonconflict.org ou remplissez le formulaire ci-dessous.
News Round-up
- Combats se sont intensifiés dans le Kordofan Sud alors que les combats entre l’armée du Nord – le SAF – et les forces du Sud-alignées étalée de Kadugli, la capitale de l’Etat. Les raisons de la flambée de violence et qui est précisément impliqué ne sont pas claires. Le Nord croient que les combats ont commencé après qu’une attaque contre un poste de police par la SPLA troupes. Le sud nie que toute soldats de l’APLS sont impliqués et dire les combats ont commencé après que le Nord a tenté de désarmer par la force des forces du Sud-alignées dans l’État.
- On craint que la violence se propage plus loin que le Sud-Kordofan. Le Sud a accusé le nord de bombardement MPLS positionne dans l’état de l’unité, au sud de la frontière. Il y a aussi des troupes de rapports que le Nord se déplace dans le Nil bleu.
- L’ONU estime que 40 000 personnes ont fui Kadugli – deux tiers de la population, et l’ONU a commencé à se retirer de tout le personnel non essentiel.
- La semaine s’est terminée par des pourparlers au niveau présidentiel à Addis-Abeba, qui a abouti à un accord du président soudanais, Omar el-Béchir, à retirer d’Abyei par 9 juillet et à un déploiement de l’UN des casques bleus éthiopiens.
- L’ONU a dit il aurait dû faire plus pour protéger les civils durant la crise du Nord d’Abyei. Un envoyé de l’ONU a prétendu viol, meurtre & inhumain traitement.
- Human Rights Watch que l’augmentation récente des combats au Darfour conduit à plus de violations des droits de l’homme et le procureur de la CPI considère Bashir est encore des crimes de guerre dans la région. Les rebelles du MJE ont dit l’accord-cadre élaboré lors de la récente conférence de la société civile à Doha constitue une bonne base pour la paix parle. Mouvement pour la Justice et la libération sont censées être à proximité de finaliser un accord de paix avec Khartoum.
Actualités en détail
Abyei
Al Jazeera : La moitié de l’horreur reste indicible
07 juin : entre 19 et 21 mai, l’armée soudanaise du Nord annexé la ville frontière sud d’Abyei. Ensuite à Omar el-Béchir violente re-cartographie de la zone des savanes du Soudan des frontières de 1956, est le Nil bleu et du Sud Kordofan/Nubie.
http://English.Aljazeera.net/INDEPTH/opinion/2011/06/20116774118808921.html
Sudan Tribune : Soudan nomme un nouvel administrateur en chef pour la région d’Abyei
08 juin : gouvernement soudanais a nommé un administrateur en chef intérimaire de la région contestée d’Abyei, deux semaines après la dissolution de l’administration d’Abyei et soulager les membres du SPLM Deng Arop Kuol de son poste, le 21 mai.
http://www.sudantribune.com/Sudan-appoints-New-Chief, 39135
AFP : « Viol » à Abyei, les camps du Darfour aide refusée - envoyé de l’ONU
08 juin : envoyé de droits de l’homme de l’ONU pour le Soudan mercredi a mis en évidence des rapports de viols à Abyei après l’occupation de l’armée le mois dernier et critiqué Khartoum pour avoir omis de fournir une aide essentielle à nouvellement déplacées Darfouriens depuis janvier.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jpdB_aQfIRQVvovBlfRI8ruojIWg?docid=CNG.4b51b056239693ce4c4888dc9ef63302.921
Sudan Tribune : Responsables SPLM s’engagent à prendre des crimes de guerre de Abyei à la CPI
09 juin : le leadership et le Bureau de mouvement de libération du peuple soudanais (SPLM) dans la zone contestée jeudi rejeté la légitimité de l’administration nouvellement nommée et s’est engagé à prendre le cas de Abyei à la Cour pénale internationale (CPI) exigeant que le Président Omar Hassan El-Béchir inculpé sur les atrocités commises.
http://www.sudantribune.com/SPLM-Officials-Pledge-to-take, 39160
Reuters : Bashir du Soudan s’engage à Abyei retrait - diplomates
12 juin : le Président du Soudan a accepté de retirer les troupes du Nord hors de la région de frontière contestée Abyei avant sud secedes le 9 juillet, diplomates a déclaré dimanche, signalisation des progrès possibles dans les négociations avant la scission.
http://www.Reuters.com/article/2011/06/12/US-Sudan-Abyei-idUSTRE75B1YS20110612
Relations Nord-Sud
AFP : Affrontements meurtriers partout au Soudan huile État - Nations Unies
08 juin : combats d’état-frontière volatile pétrolière du Soudan du Sud Kordofan a apporté plus de morts et de déplacement mercredi, l’ONU a déclaré, au milieu des signes que la violence se répand.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gmUKM5rlisUJhXUQT96affdSi73Q?docid=CNG.0188ac6bd8569c2fcac4194065f4834d.911
AFP : État de l’unité bombes Soudan « pour contrôler les gisements de pétrole »
10 juin : l’armée soudanaise a lancé des frappes aériennes répétées sur les positions de l’armée du Sud en état de l’unité, à moins d’un mois avant l’indépendance du Sud, dans le but de s’emparer des gisements de pétrole de l’Etat, un porte-parole de l’armée du Sud a accusé vendredi.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iJr2DUyucgja08GBBoMDbEEVkvrg?docid=CNG.f0cf4e201117b4e64ed6d628597c40b1.341
Sudan Tribune : SPLM appelle à une intervention internationale au cours d’affrontements dans le Kordofan Sud
07 juin : la direction du mouvement de libération du peuple soudanais (SPLM) lundi appelé pour assistance immédiate de la communauté internationale au cours de l’affrontement armé, il est dit a été initiée par le parti Congrès National (PCN), de provoquer un retour à la guerre entre le sud et le Nord dans les zones de transition.
http://www.sudantribune.com/SPLM-calls-for-International, 39126
VOA : Batailles de la frontière soudanaise mettent des milliers en cavale
10 juin : des dizaines de milliers de personnes fuient les combats intenses le long de la région frontalière indéfini entre Nord et sud du Soudan, avec les responsables humanitaires AVERTISSEMENT la violence s’aggrave.
http://www.voanews.com/English/News/Sudanese-Border-Battles-put-Thousands-on-the-Run-123623184.html
Sudan Tribune : Armée du Nord-Soudan refuse de se mutiner, destruction de l’avion de combat dans le Kordofan Sud
11 juin : armée du Nord du Soudan a catégoriquement nié les rapports d’une mutinerie au sein de ses rangs, mais aussi les revendications de mouvement de libération de l’opposition du peuple du Soudan (MPLS) sur downing, l’un de ses avions de combat dans la centrale de l’état du Kordofan-Sud.
http://www.sudantribune.com/North-Sudan-Army-Denies-Mutiny, 39192
AFP : Dirigeants du Soudan se réunir sur le conflit frontalier
12 juin : les présidents du Nord et du Sud-Soudan doivent se réunir à Addis-Abeba du dimanche pour discuter des crises dans les régions frontalières d’Abyei et Kordofan-Sud, l’Union africaine a déclaré dans un communiqué samedi.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hFQ0Tk6l2rks6ji5FHyivfSae7hw?docid=CNG.9012b466de4cac44c18f98ab66368196.721
Reuters : Soudan raconte Sud ne pas de frontière État « rébellion » de retour
12 juin : parti au pouvoir du Nord Soudan a mis en garde le sud dimanche contre appui une « rébellion » dans l’état de bordure du Kordofan-Sud, disant d’une telle démarche pourrait affecter la reconnaissance du Sud quand il sécession.
http://AF.Reuters.com/article/sudanNews/idAFLDE75B0DG20110612?SP=true
International
Tuteur : Nations Unies admet soldats de la paix a échoué lors d’affrontements de Soudan
06 juin : l’ONU a admis casques bleus ont eu tort de rester dans les casernes lors de récents combats entre le Nord et le sud du Soudan qui a causé la mort de dizaines de personnes et causé des dizaines de milliers à fuir.
http://www.Guardian.co.uk/World/2011/Jun/06/un-Admits-Sudan-Peacekeepers-Failure
New York Times : UN tire du personnel de la ville soudanaise de
12 juin : l’ONU a commencé tirant des fonctionnaires non essentiels de l’État soudanais rétif du Kordofan-Sud, même si elle envoie des casques bleus plus là pour protéger les civils, ont indiqué des responsables dimanche.
http://www.nytimes.com/2011/06/13/World/Africa/13sudan.html
Sud-Soudan
Sudan Tribune : Salva Kiir expose son rift avec Machar sur la constitution de transition du Sud-Soudan
09 juin : gouvernement de la Président du sud du Soudan, Salva Kiir, a pour la première fois exposé le rift en cours entre lui et son adjoint, Riek Machar, au cours de la transition constitutionnelle qui régirait le dès-à-être indépendant République du Sud-Soudan pour les quatre prochaines années, à partir du 9 juillet.
http://www.sudantribune.com/Salva-Kiir-exposes-his-Rift-with, 39153
Nord-Soudan
Bloomberg : Bashir du Soudan propose d’accorder des terres gratuites aux « investisseurs sérieux »
06 juin : le Président soudanais Omar el-Béchir a proposé que le pays africain offre terres gratuitement aux « investisseurs sérieux », en priorité dans les « projets vitaux », Agence de presse étatique SUNA a indiqué aujourd'hui.
http://www.Bloomberg.com/News/2011-06-06/Sudan-s-Bashir-proposes-Giving-Free-Land-to-serious-Investors-.html
Soudan Tribune : Conférence de chefs d’Afrique Spy commence dans la capitale du Soudan
06 juin : la huitième session ordinaire de la Conférence du Comité des renseignements et des Services de sécurité de l’Afrique (CISSA) a commencé lundi dans la capitale soudanaise Khartoum, recevoir une adresse par le Président El-Béchir, qui a promis de reconnaître l’indépendance du Sud-Soudan.
http://www.sudantribune.com/Africa-Spy-Chiefs-Conference, 39128
CNN : Expert de l’ONU critique la situation des droits de l’homme au Soudan
09 juin : citant les crises politiques, militaires et humanitaires d’Abyei, du Darfour et du Sud-Soudan, un expert indépendant des Nations Unies sur les droits de l’homme a offert un regard critique sur les droits de l’homme dans la nation africaine mercredi.
http://Edition.CNN.com/2011/World/Africa/06/08/Sudan.Rights.un/
Darfour
AFP : Combats, atteintes aux droits humains, escalade au Darfour - HRW
06 juin : violations graves des droits de l’homme ont augmenté au cours des six derniers mois dans la région de Darfour ravagée par la guerre au Soudan, avec une montée subite dans des attentats meurtriers menés par le gouvernement sur des zones peuplées, Human Rights Watch a déclaré lundi.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jaJyLMwMW5o_zeq4kbURK4p9V3ew?docid=CNG.6f383789c0772614196444eecfc4acd3.171
Sudan Tribune : JEM est prête à engager des pourparlers avec le gouvernement soudanais – porte-parole
06 juin : la Justice et l’égalité (MJE) dit qu’il est prêt à entamer des négociations avec le gouvernement soudanais après l’adoption d’un document cadre pour la paix au Darfour par plus de 500 délégués à une conférence à Doha, cette semaine.
http://www.sudantribune.com/Jem-is-Prepared-to-engage-Talks, 39114
AFP : Bashir commettaient nouveaux crimes au Darfour - Procureur
08 juin : Président Omar el-Béchir du Soudan est commettre de nouveaux crimes au Darfour et de contester l’autorité du Conseil de sécurité de l’ONU, le procureur de crimes de guerre internationaux chef a déclaré mercredi.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jHhMldIzHhAO6xVuiCuJqXsqtUOA?docid=CNG.4b51b056239693ce4c4888dc9ef63302.8f1
Sudan Tribune : Des chefs officiels soudanais à Doha pour finaliser l’accord de paix avec les rebelles du Darfour
09 juin : conseiller présidentiel soudanais chargé du Darfour fichier Ghazi Salah al-Dine devrait arriver à Doha le vendredi pour des entretiens sur la finalisation d’un accord de paix avec les rebelles de libération et de mouvement de la Justice (LJM).
http://www.sudantribune.com/Sudanese-Official-Heads-to-Doha-to, 39162
AFP : Les tribus du Darfour exécutée, possible crime de guerre - droits de groupe
10 juin : miliciens appuyés par l’armée soudanaise exécuté 16 membres de la tribu Zaghawa au Darfour-Nord, après qu’ils tentaient de sauver leurs animaux volés, ce qui pourrait équivaloir à un crime de guerre, un groupes de défense des droits, a déclaré jeudi.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j4RhxNsVM3JZw-_NNh_lfYSX4nyQ?docid=CNG.557023d06544577e36567f0c1c7ba5cd.CD1
Sudan Tribune : LJM rebelles libérer deux membres de l’armée soudanaise au Darfour
12 juin : les rebelles de la libération et le mouvement pour la Justice (LJM) libéré aujourd'hui deux membres du personnel des forces armées soudanaises arrêté après des affrontements qui ont eu lieu au Sud-Darfour en janvier dernier.
http://www.sudantribune.com/LJM-Rebels-Free-Two-Sudanese-Army, 39183
