Alors que le gouvernement colombien et ses institutions militaires ont célébré la mort du dirigeant du plus important groupe de guérilla de Colombie, mouvements pacifistes se lamentaient ses conséquences pour la paix en Colombie. La mort d’Alfonso Cano et la confirmation de la détermination du gouvernement à rechercher la paix par le biais des opérations militaires a traité ce que le mouvement de la paix en Colombie Colombianas y colombianos por la paz (colombiens pour la paix) a appelé à un «coup dur pour la paix en Colombie».

[Légende id = « attachment_21357 » align = « aligncenter » width = « 320 » caption = "communiqué des FARC détenus facilitée par Colombianas por la paz (Crédit Photo : Telesur) »] Release of FARC prisoners facilitated by Colombianxs por la paz [/ caption]

Le 4 octobre 2011, après une campagne militaire, durant plusieurs années, impliquant plusieurs milliers les Forces spéciales colombiennes et avec un coût encore non identifié en termes de victimes civiles, victimes des troupes et des pesos colombiens, l’armée colombienne a tué l’alias chef, FARC Alfonso Cano. C’est la première fois, FARC, plus ancienne organisation de guérilla active du monde, a eu son chef tué au combat et a donné lieu à réclamation dans certains secteurs que le décès de la chef de la guérilla a rapprocher la Colombie à la paix. Alors que sans aucun doute un succès militaire pour l’armée colombienne, il faut se demander si une solution militaire est la solution au conflit colombien. Fait la poursuite militarisation colombienne pacifier plus près ? Les victoires militaires continues éradiquera les causes structurelles des conflits armés, politiques et sociales qui existent en Colombie ? Ou est-il nécessaire pour une approche différente ?

[vedette] Il faut se demander si une solution militaire est la réponse au conflit colombien [/standout] Colombianas y colombianos por la paz, un mouvement qui a regroupé des universitaires et a vu l’adhésion ultérieure de plus de 25 000 colombiens, est l’expression d’un engagement pour la paix et à la découverte de solutions de rechange qui permettra à une solution pacifique au conflit armé en Colombie. Le mouvement est mené par l’ex-sénatrice et paix activiste Piedad Córdoba . Elle a été créée en 2008 et en dépit des tentatives de diffamation de niveau élevé, y compris une déclaration de l’ancien président Álvaro Uribe dans lequel il a évoqué indirectement le mouvement comme « Bloc d’intellectuelle » des FARC , il a perdure comme une voix de premier plan dans la recherche de la paix en Colombie.

[Légende id = « attachment_21356 » align = « aligncenter » width = « 459 » caption = "crédit Photo : http://www.rioja2.com »] [/ caption]

L’initiative a débuté par un échange de lettres, publié publiquement, dans laquelle le mouvement a cherché à promouvoir un dialogue avec la deux plus grands groupes de guérilleros Colombie, FARC et l’ELN. Les lettres visait à discuter ouvertement avec la guérilla le désir de ramener la paix en Colombie par la négociation. Cet effort a commencé avec un appel pour la fin de l’utilisation de l’enlèvement comme arme de guerre et la libération de tous les prisonniers détenus par la guérilla dans les montagnes de la Colombie. En effet, cet effort produit des résultats positifs. Depuis sa création, Colombianas y colombianos por la paz a contribué à obtenir la libération unilatérale de 20 prisonniers de guerre détenus en captivité par des groupes de guérilla. Outre la libération des prisonniers, l’an dernier a été caractérisé par une série d’instructions à la fois les groupes de guérilla et le gouvernement colombien en ce qui concerne la possibilité d’une solution négociée au conflit colombien – sans oublier que ces déclarations ont été faites dans le cadre d’un conflit qui a continué et continue causant la mort de tous les côtés.

Alfonso Cano, Guillermo León Sáenz Vargas, son vrai nom était considéré par le mouvement de la paix comme un interlocuteur solid avec lesquels les futurs pourparlers étaient une possibilité réelle. « En hiérarchisant l’affrontement armé au lieu d’une solution politique provoquée par le dialogue et la négociation, le gouvernement démontre qu’il manque un vrai programme pour la paix ». C’est la logique de guerre plutôt que la logique de paix qui a exigé sa mort. Comme commenté par le respecté universitaire colombien Carlos Medina Gallego, la logique militaire qui dicte que votre ennemi peut être bombardé à la table des négociations sera ne servent qu’à continuer le cycle de la violence et encore aggraver le conflit.

Dans leur communiqué de presse suite à la mort d’Alfonso Cano, Colombianas y colombianos por la paz a annoncé son engagement à poursuivre ses efforts pour créer des espaces de dialogue et de négociation :

de Colombianas y colombianos por la paz, nous pensons qu’il avait déjà donné beaucoup trop de morts dans notre pays et que l’effusion de sang doit cesser. C’est pourquoi nous continuerons à travailler pour parvenir à la paix et la justice sociale et non pour la paix offert par l’établissement qui est conçu en fonction des cimetières ou des cellules de prison – la seule chose que ce qui atteint est le prolongement sans fin de la guerre

[vedette] Le conflit colombien se résoudront pas avec des bombes et des campagnes militaires, mais par le biais de négociations politiques et en abordant les questions de justice sociale. [/standout] La solution pour les causes qui sont à l’origine du conflit colombien ne se résoudront pas avec des bombes et des campagnes militaires. La justice sociale ne sera pas avancée par le ciblage des dirigeants FARC et l’ELN. Comme l’est étant souligné par Colombianas y colombianos por la paz, il sera par la négociation politique qui permet à la paisible cessation des hostilités et pour l’adressage des questions concernant la justice sociale et plus particulièrement la réforme agraire, que la promotion de la paix en Colombie se réaliseront. La société civile de Colombie jouent déjà un rôle fondamental.