Aujourd'hui le monde verra la naissance d’un nouveau pays - la République du Soudan du Sud. Après que deux guerres civiles, un accord de paix rocheux de six ans et un référendum quasi-unanime voter, Soudan est diviser en deux. Mais comme les célébrations entamées dans la capitale Juba, combats à travers la frontière dans le Kordofan Sud est une ombre longue sur les perspectives pour la paix.

[Légende id = « attachment_15930 » align = « aligncenter » width = « 500 »] Members of the Sudan Peoples' Liberation Movement (SPLM) arrive at the rally in Juba, as South Sudan prepares for its independence. Crédit photo : Photo ONU / [caption]

[vedette] L’attention du monde est une fois de plus sur la violence au Soudan, mais la crise a seulement mis en évidence l’influence limitée de la communauté internationale. [/standout] L’attention du monde est une fois de plus sur la violence au Soudan, mais la crise a seulement mis en évidence l’influence limitée de la communauté internationale. Dirigeants du monde ont pris la parole, l’ONU a condamné et ONG internationales ont fait appel. Mais les agences d’aide sont vu refuser l’accès dans les zones touchées, le renouvellement de la mission de l’ONU dans le nord est mise en doute, la pression internationale est repoussée et la violence continue.

Cependant, du Kordofan méridional montre-t-il qu'il existe une alternative. Étant donné que l’accord de paix de 2005, consolidation de la paix dirigée localement par des organisations dans le Nord et du Sud ont travaillé sans relâche pour reconstruire les relations entre communautés déchiré par la guerre civile. Maintenant, comme la perspective d’une guerre occupe encore une place importante, ce travail est payant de. Pour donner un exemple, dans l’ouest du Kordofan-Sud, les organisations locales ont négocié un cessez-le-feu entre les tribus rivales de la Nouba, Misseriyah et Dajou. Des accords similaires sont en place partout au Kordofan-Sud et sud de la frontière dans l’état de l’unité.

Toutes les personnes trop souvent locales sont considérées comme simplement les victimes du conflit, mais les exemples comme ce spectacle des agents de changement. Où les internationaux est exclus du sol dans le Kordofan Sud, il appartient aux groupes locaux d’agir. Lorsque internationaux se retrouvent avec personne pour parler, des groupes locaux peuvent compter sur des relations établies depuis longtemps avec les dirigeants locaux afin d’empêcher les communautés glissées dans la violence. Comme internationaux est vu refuser l’accès, les organisations locales sont là - parce qu’ils ont été là tout le long et resteront longtemps après que la crise actuelle est terminée. Les organisations locales sont en place, avec la capacité, contacts et le courage de répondre rapidement et efficacement.

[vedette] Pour une paix durable, la communauté internationale doit reconnaître le rôle précieux des bâtisseurs de paix local. [/standout] Pour une paix durable, la communauté internationale doit reconnaître le rôle précieux des bâtisseurs de paix local. Les négociations politiques haut niveau sont en effet indispensables, mais tellement trop construit un attachement à la paix sur le terrain ; et lors de l’échec des négociations politiques, ce rejet populaire de la violence peut être la seule chose empêchant le conflit plus large. Dans de nombreux conflits complexes du Soudan, aperçu à partir des variables locales est inestimables, et leurs points de vue doivent être alimentés à la planification à long terme. La communauté internationale doit s’assurer que ce travail est soutenu, tant maintenant qu’après que cette crise est terminée.

L’importance de la consolidation de la paix locale pour la stabilité à long terme est bien comprise, mais la situation actuelle au Soudan montre que les bâtisseurs de la paix peut et devrait jouer un rôle dans les tentatives à court terme pour prévenir la violence. Nous adresser nos meilleurs vœux à tout le monde dans le Nord et le Sud-Soudan en ce jour historique et nous espérons que ceux qui luttent pour résister à la violence sont en mesure d’empêcher une diapositive en conflit.