[id caption = "attachment_54809" align = "aligncenter" width = "580"] A street in Guinea-Bissau a pesar de recientes signos de progreso, la inestabilidad política vuelve a estar en aumento en Guinea-Bissau. Crédito de la imagen: jbdodane[/caption]

Guinea-Bissau está otra vez en vísperas de un golpe de estado. "Es desalentador ver que el entusiasmo alcanzó el año pasado está perdiendo vapor", dijo un funcionario de la ONU recientemente, argumentando la necesidad de garantizar políticas y financieras apoyo para la extensión de la misión de la CEDEAO en Guinea-Bissau (ECOMIB) y una consolidación de la paz misión de seguridad. Qué decepción, la crisis persiste. De hecho existe "alguna fatiga en la comunidad internacional", según Miguel Trovoada, el representante especial del Secretario General de la ONU y de la paz integrada de las Naciones Unidas edificio oficina (UNIOGBIS) en Guinea-Bissau.

Inestabilidad política en Guinea-Bissau

Guinea-Bissau tiene el puntaje más alto en la inestabilidad política en la sub región. A pesar de las misiones de consolidación de la paz de las Naciones Unidas y la CEDEAO, nada indica que esto va a cambiar. 16 de marzo de 2014 después de más de una década de inestabilidad política, asesinato, traición y rivalidad entre las potencias, el pueblo de Guinea-Bissau puso toda su confianza en una nueva opción. José Mario Vaz fue declarado a presidente electo con 62% de los votos. Domingos Pereira, jefe de la Partido Africano para una Independencia da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), fue nombrado primer ministro. Los dos reconocieron internacionalmente los líderes representan una nueva y joven generación de políticos calificados.

[destacado] Guinea-Bissau es hoy en medio de una tormenta política, con consecuencias impredecibles [/standout] por primera vez, ejecutivos del mismo partido debían conducir Guinea-Bissau - con 1,8 millones de personas, una esperanza de vida de 55 y la pobreza proporción de 69.3 por ciento. En marzo de 2015, una mesa redonda de donantes en Bruselas bendición este nuevo liderazgo. UNIOGBIS y ECOMIB comenzaron a recoger y dar el paso hacia fuera del país. Hoy en día son todos en medio de una tormenta política con consecuencias impredecibles. ¿Qué pasó?

Malentendido sostenido entre los dos principales dirigentes llevó a la disolución del nuevo gobierno en agosto de 2015 y a un grave impasse político en el Ejecutivo. Más recientemente, el Presidente de la Asamblea Nacional expulsó a quince diputados; supuestamente no votan de manera que debían. Los quince diputados (malos) fueron substituidos por quince los (Buenos), dar espacio a una crisis abierta en el legislativo. Obviamente siguió una tormenta judicial. Y por último, en este punto, el poder judicial se divide, tratando de encontrar algún sentido en este lío.

En esta ocasión los tres Guinea "jinetes" de la permanente inestabilidad en Guinea Bissau - los militares, los capos de la droga y el antiguo Presidente Kumba Iala - son inocentes y sin culpa. El liderazgo militar de Nueva Guinea ha renovado esfuerzos para asegurar la separación de los militares de la política y mejorar las relaciones cívico-militares. Asimismo, ninguna evidencia puntos de los capos del narcotráfico o su influencia en esta nueva crisis, aunque muchos eruditos y brigadas especiales encantaria este es el caso. Kumba Iala, el ex-presidente que representó un influyente sector de la población en oposición a las élites urbanas "modernas", tenía la capacidad de encender polémicas locales. Pero falleció durante las últimas elecciones.

Durante los años, un número de expertos analistas ha puesto en los "tres jinetes" la responsabilidad de todos los males. ¿Lo que dicen hoy?

Las muchas caras de la realidad

[destacado] Con sólo 1,8 millones de personas Guinea-Bissau es que un país complejo [/standout] Guinea-Bissau cualquiera puede sorprender cada día, para mejor y para peor. El gobierno de Guinea y su punto de ebullición de la sociedad civil están tratando de promover la biodiversidad del país como un activo para la emergente industria turística y una palanca para el desarrollo. Su propia gente de diferentes tradiciones y de su entusiasmo por la vida son dos de los principales activos de Guinea-Bissau. Pero diversidad añade diferentes rostros a la realidad y por lo tanto trae contradicción. Con sólo 1,8 millones de personas Guinea-Bissau es un país complejo. Permítanme ilustrar por qué.

En primer lugar, la superficie de Guinea-Bissau es muy pequeña. Pero sitios que parecen cercanos en el mapa pueden ser muy difíciles de alcanzar en su llanura costera principal. Hermosos paisajes de impresionante naturaleza ocultan acceso dolorosa y penosa navegación a través de lodo y manglares.

En segundo lugar, mi primer socio local fue llamado Eurico Abderrahmane. En el momento didn´t darse cuenta de que por diversas razones, varios guineanos tenían un cristiano y un nombre musulmano, y esto es una norma social. Nombres más frecuentes como Aida Maria y Paulo Mamadu muestran que inclusión y el respeto encuentran en los genes de Guinea.

En tercer lugar, anacardos son un producto de exportación importante (Guinea-Bissau es el exportador del mundo quinto-más grande de cajú detrás de India, Vietnam, Costa de marfil y Brasil). Pero la manzana del Marañón, el pedúnculo debajo de la tuerca ignorada por todos los hombres de negocios, es la principal fuente de ingresos para el número de mujeres y por lo tanto es crucial para sus familias.

Finalmente, el interior rural puede parecer subdesarrollada. Pero son el corazón y la médula espinal del país. Visitar pueblos, usted puede ser sorprendido al darse cuenta de que una mujer mayor en una casa arruinada, aparentemente muy pobre, en realidad es poderoso y muy respetado en la comunidad.

Realidad tiene varias caras, modernidad es sólo uno. Siempre hay una dimensión oculta que perturba su análisis y así molestar su práctica. Jose Manuel Ramos Horta, el antiguo jefe de UNIOGBIS, cree que se hizo el trabajo de estabilización y reconstrucción de Guinea Bissau. No era. Una Asamblea Nacional con una gran mayoría pueden encender un gobierno estable. No lo hizo.

Para la política y la práctica, la inclusión es clave

[id caption = "attachment_54820" align = "aligncenter" width = "580"] Wrestling: the national game of Guinea-Bissau. Credit: Tomas Serna. . Lucha libre es el juego nacional de Guinea-Bissau. Con un futuro incierto por delante, líderes y profesionales tomaría inspiración de las normas y respeto del juego?. Crédito de la imagen: Tomás Serna. [/caption]

Después el donante ronda tabla en Bruselas, parece que ya era hora de Guinea-Bissau a reconstruirse. En los meses siguientes, el Presidente, el ex primer ministro y el Presidente de la Asamblea Nacional consideró que tenía la solución para el país; que sabían lo que era necesario, los problemas fundamentales y cómo gestionarlos. Pero en Guinea Bissau la palabra sólo es el que considera a todos los demás; incluyendo la discordante y la incongruente. Si usted caso omiso de la mujer, la manzana del anacardo o el segundo nombre you´ll no en su análisis y su práctica.

Desarrollo verde en Guinea-Bissau es posible a través de meticulosos inclusives gerentes de (bio) diversidad social y no líderes empoderados de juego de tronos. Profesionales y formuladores de políticas deben tomar inspiración de lucha libre, el nacional juego. Es un bonito, te invita a ser humildes, aprender de tu oponente, respetarlos y respetar las reglas.