street seller of mais"Habrá ganadores y perdedores después de las elecciones, pero sobre todo, como ciudadanos, queremos paz y estabilidad", dijo Isidonie Niyonkuru, vendedor ambulante de maíz a lo largo de la carretera, expresar su opinión sobre las próximas elecciones. La opinión de esta señora, resume las opiniones de personas de Mabanda sobre las tensiones y las intimidaciones que caracterizan el período preelectoral en esta área.

En todo el país, ha intensificado la propaganda política como nos acercamos a las elecciones generales de segundo después del final del conflicto, debido a realizarse en tres meses. Los partidos políticos parecen ser decididos a ganar las elecciones a toda costa. Comentarios difamatorios, intimidaciones, sobornos y promesas poco realistas se utilizan para convencer a los votantes.

voters

Young pupils waiting to be enrolled on electoral list in Mabanda Commune
Donatien Bucumi es un alto representante local del frente de liberación nacional, el antiguo grupo rebelde ahora en el gobierno. Me dijo que durante las reuniones públicas en manos de las autoridades de la provincia el 9 y el 31 de enero, respectivamente, en Kayogoro y Mabanda, fuertemente ha difamado el NLF, llamando a sus perros de los miembros y aún su líder Rwasa un perro ya que es su nombre de cinco letras como un perro ("imbwa" en Kirundi). Más alarmantemente, una granada fue lanzada a la oficina local del partido. Afortunadamente no hubo ninguna víctima.

Los repatriados son muy numerosas en Mabanda, y constituyen un destino privilegiado para los partidos políticos. Elias Rwajekera y David Ndabahinyuye, los residentes locales de Mabanda, me explican cómo un policía y ex miembro de NLF fue seriamente golpeado por los miembros del CNDD-FDD mientras que él estaba viendo sobre una reunión donde los repatriados se prometieron todo tipo de ayuda sólo si votan por el partido gobernante. "No puedo entender cómo un líder local registra nombres y números de identificación de votantes! Este es normalmente el papel de la Comisión Electoral Nacional y este hecho demuestra que los fraudes se están preparando por el CNDD-FDD", agregó Elias Rwajekera.

two women members of updUna campaña masiva de distribución de ID fue lanzada en diciembre de 2009 en el funcionamiento hasta las elecciones. Sin embargo, se registraron varias irregularidades y miles de personas no pudieron llegar este precioso documento, necesario para la votación. Fitina Hussein (foto izquierda) y Sango Saidi (foto derecha) son dos miembros activos de Unión progreso y democracia, un partido de oposición. Afirmaron que sus miembros se negó credencial sólo porque son conocidos como los musulmanes y por lo tanto no cree probables que vote por el CNDD-FDD.

Los miembros del CNDD-FDD que conocí allí rechazan todas esas acusaciones, diciendo que los partidos de oposición están celosos de su popularidad e influencia fuerte.

Por el momento, alrededor 3.550.665 burundeses han inscrito en la lista de votantes mientras que se esperaba un número estimado de 3.510.954 - una tasa de participación global de cerca de 102.12%, según el jefe de la Comisión Electoral Nacional Pedro Claver Ndayicariye. En la provincia de Makamba, han registrado alrededor de 186.598 personas, incluyendo 95.411 hombres y 91.187 mujeres.

Las elecciones generales de 2010 - local comunal, presidencial, legislativa, entonces senatorial – están programadas entre mayo y septiembre y son cruciales para la consolidación del sistema democrático frágil en lugar desde 2005. Muchos analistas han llamado recientemente para un sistema de monitoreo de la violencia electoral eficiente y el despliegue de una misión de la policía regional. Sin embargo, dada la difícil relación de trabajo entre el gobierno y la comunidad internacional desde la expulsión del representante especial del Secretario General de la ONU a finales de 2009, hay ninguna evidencia que el Gobierno cooperará. Una negativa es probable poner en peligro los resultados de las elecciones.